Pour Une Fois (tradução)

Original

Marie Mai

Compositor: Fred St-Gelais / Marie-Mai

Por uma vez
Faça-me acreditar que você está aqui
Olhe para mim
E me faça ver as estrelas
Como antes
Por uma vez, e é tudo

Da última vez
Você pegou seu coração e o meu
Lembre-se
Você os levou muito longe
Me devolva-os
Por uma vez, e é tudo

Por um instante de uma flama
Uma lembrança de antes
Para apagar nossas lágrimas
Se sentir vivo
Por uma vez

Deixe dançar seus dedos sobre minha pele
Volte
E você verá como somos belos
Fique esta noite
Por uma vez
E é tudo

Não me esqueça
Eu mantive seu sorriso na mão
Não me esqueça
Porque sem você eu não sou nada
Não me esqueça
Por uma vez, e é tudo

Por um instante de uma flama
Uma lembrança de antes
Para apagar nossas lágrimas
Se sentir vivo

Por um instante de uma flama
Uma lembrança de antes
Para apagar nossas lágrimas
Se sentir vivo
O amor se apaga
O amor não se mantém
E nós recomeçamos
Os rostos mudam
Mas por uma vez

Por uma vez
Faça-me acreditar que você está aqui
Olhe para mim
E me faça ver as estrelas
Por uma vez
Por uma vez
E é tudo